Datawarehouse.io

Términos específicos del producto

Fecha de entrada en vigor: 3 de agosto de 2026

Las presentes Condiciones específicas del producto tienen por objeto proporcionar información adicional sobre nuestras integraciones y forman parte integrante de nuestros Términos y condiciones (https://datawarehouse.io/terms-conditions) («Acuerdo»), a los que se incorporan por la presente mediante esta referencia. Si utiliza alguna de las integraciones que se describen a continuación, se aplicarán a su uso las condiciones correspondientes a dicha(s) integración(es). Los términos en mayúsculas que no se definan en el presente documento tendrán el significado que se les atribuye en nuestrosTérminos y Condiciones. Nos reservamos el derecho a modificar estas Condiciones específicas del producto en cualquier momento mediante la publicación de una versión actualizada en el Sitio web.

Lee atentamente estas condiciones específicas del producto antes de utilizar cualquiera de nuestras integraciones.

1. Tipos de integración. Nuestras integraciones se han diseñado en función de características y funciones comunes («Tipos de aplicación»), que determinan cómo accedemos y tratamos tus datos de cliente, la región en la que dichos datos pueden alojarse o se alojarán, y otras características aplicables al uso de dichas integraciones. En el Anexo A (Detalles de la integración) de estas Condiciones específicas del producto se incluye una lista de nuestras integraciones y los tipos de aplicación correspondientes.

• • 1.1 Tipo de aplicación 1. El «Tipo de aplicación 1» describe las integraciones que conectan los datos de los clientes entre una base de datos de un servicio de terceros («fuente de origen») y otra proporcionada por nosotros, por usted o por un servicio de terceros («fuente de destino»).
  • 1.2 Tipo de aplicación 2. El Tipo de aplicación 2 describe las integraciones que ofrecen una función exclusiva de exportación, mediante la cual se accede a los datos del cliente y se exportan en el formato (por ejemplo, Excel, Hojas de cálculo de Google) y al destino (por ejemplo, correo electrónico) identificados en el momento de la exportación a través de la integración.
  • 1.3 Tipo de aplicación 3. El tipo de aplicación 3 describe las integraciones que te permiten migrar los datos de los clientes desde la fuente de origen a una nueva fuente de destino.

2. Acceso a los datos. Nuestras integraciones requieren que accedamos a tus datos de cliente para poder funcionar. En términos generales, nos concedes acceso de solo lectura a tus datos de cliente almacenados en la fuente de origen. Usted reconoce que, al autenticarse en la Fuente de origen correspondiente, nos concede acceso a la API, lo que nos permite acceder a los Datos de los Clientes a través de un token OAuth. La forma en que protegemos y utilizamos los Datos de los Clientes a los que nos concede acceso se describe en nuestro Acuerdo de tratamiento de datos. Los Datos de los Clientes se transfieren desde la Fuente de origen y se tratan a través de nuestros servidores (o, en algunos casos, de sus servidores) proporcionados por proveedores externos de alojamiento en la nube («Fuente de tratamiento»).

3. Regiones disponibles. Las siguientes opciones predeterminadas de alojamiento de datos por regiones son aplicables a cada tipo de aplicación. Si necesitas un alojamiento de datos distinto al que se indica a continuación, ponte en contacto con nosotros enhelp@datawarehouse.io.

• • 3.1 Tipo de aplicación 1. Los datos de los clientes pueden tratarse y almacenarse tanto en Estados Unidos como en Europa. La región aplicable se asignará por defecto en función de su dirección de facturación, o bien la seleccionará usted (si dicha opción está disponible) al adquirir la integración. Los datos de los clientes de los suscriptores ubicados en Estados Unidos, incluidos todos los territorios estadounidenses, así como en América del Norte y del Sur en general, se alojarán en Estados Unidos por defecto. Los datos de los clientes de los suscriptores ubicados fuera de estas zonas se alojarán en Europa por defecto.
  • 3.2 Tipo de aplicación 2. Los datos de los clientes siempre se tratan y almacenan en Estados Unidos.
  • 3.3 Tipo de aplicación 3. Los datos de los clientes se tratan siempre en Europa.

4. Eliminación de los datos del cliente. Salvo que se especifique lo contrario en un acuerdo independiente entre usted y nosotros, y salvo que la ley nos obligue a ello, eliminaremos todos los datos del cliente, si los hubiera, almacenados en los servidores de Datawarehouse.io en la fecha o después del plazo especificado en el Anexo A para cada integración («Plazo de eliminación»). Si desea recuperar una copia de sus datos de cliente, le recomendamos que nos lo solicite antes de la cancelación o la expiración de cualquier servicio de suscripción aplicable a dichos datos.Le prestaremos la asistencia razonable, a su cargo, para ayudarle a recuperar únicamente sus datos de cliente almacenados en los servidores de Datawarehouse.io.

5. Compatibilidad con el RGPD. Nuestra intención es que las integraciones de los tipos de aplicación 1 y 3 sean compatibles con el RGPD. De conformidad con nuestros Términos y condiciones para clientes, no podemos garantizar que todas las integraciones sean o sigan siendo compatibles con el RGPD. El Anexo A indica, según nuestro leal saber y entender, si cada integración es o no compatible con el RGPD. La información que figura en el Anexo A tiene carácter meramente informativo y no debe interpretarse como una declaración o garantía de que dicha integración cumpla o vaya a seguir cumpliendo con el RGPD.

Información de contacto

Si tienes alguna pregunta sobre estas Condiciones específicas del producto, ponte en contacto con nosotros enhelp@datawarehouse.io.

 

Anexo A: Detalles de la integración

TIPO DE APLICACIÓN 1
Integración	Acceso a los datos	Origen	Fuente de procesamiento de aplicaciones	Destino	Regiones disponibles	Calendario de supresión	Compatible con el RGPD
Conector de Power BI	Solo lectura	HubSpot	Microsoft Azure	Base de datos de Datawarehouse.io	América del Norte o Europa Occidental	En caso de cancelación de la suscripción	Sí
Sincronización de bases de datos	Solo se tienen en cuenta los registros; a través de la API	HubSpot	Microsoft Azure	Base de datos de suscriptores	América del Norte o Europa Occidental	No aplicable	Sí
Conector Tableau	No	HubSpot	Microsoft Azure	Base de datos de Datawarehouse.io	América del Norte o Europa Occidental	En caso de cancelación de la suscripción	Sí
Microsoft Fabric Connector	Solo lectura	HubSpot	Microsoft Azure	Base de datos de Datawarehouse.io	América del Norte o Europa Occidental	En caso de cancelación de la suscripción	Sí
Integración de MS SQL Server	Solo lectura	HubSpot	Microsoft Azure	Base de datos de Datawarehouse.io	América del Norte o Europa Occidental	En caso de cancelación de la suscripción	Sí
Conector ThoughtSpot	Solo lectura	HubSpot	Microsoft Azure	Base de datos de Datawarehouse.io	América del Norte o Europa Occidental	En caso de cancelación de la suscripción	Sí
Conector de Google Data Studio	Solo lectura	HubSpot	Microsoft Azure	Base de datos de Datawarehouse.io	América del Norte o Europa Occidental	En caso de cancelación de la suscripción	Sí
Conector Looker	Solo lectura	HubSpot	Microsoft Azure	Base de datos de Datawarehouse.io	América del Norte o Europa Occidental	En caso de cancelación de la suscripción	Sí
Conector Qlik Sense	Solo lectura	HubSpot	Microsoft Azure	Base de datos de Datawarehouse.io	América del Norte o Europa Occidental	En caso de cancelación de la suscripción	Sí
Conector Datapine	Solo lectura	HubSpot	Microsoft Azure	Base de datos de Datawarehouse.io	América del Norte o Europa Occidental	En caso de cancelación de la suscripción	Sí
Conector Excel	Solo lectura	HubSpot	Microsoft Azure	Base de datos de Datawarehouse.io	América del Norte o Europa Occidental	En caso de cancelación de la suscripción	Sí
Conector Domo	Solo lectura	HubSpot	Microsoft Azure	Base de datos de Datawarehouse.io	América del Norte o Europa Occidental	En caso de cancelación de la suscripción	Sí
Conector de Amazon Quicksight	Solo lectura	HubSpot	Microsoft Azure	Base de datos de Datawarehouse.io	América del Norte o Europa Occidental	En caso de cancelación de la suscripción	Sí
Conector Metabase	Solo lectura	HubSpot	Microsoft Azure	Base de datos de Datawarehouse.io	América del Norte o Europa Occidental	En caso de cancelación de la suscripción	Sí
APLICACIÓN TIPO 2
Integración	Acceso a los datos	Origen	Fuente de procesamiento de aplicaciones	Destino	Regiones disponibles	Calendario de supresión	Compatible con el RGPD
N/A	N/A	N/A	N/A	N/A	N/A	N/A	N/A
TIPO DE APLICACIÓN 3
Integración	Acceso a los datos	Origen	Fuente de procesamiento de aplicaciones	Destino	Regiones disponibles	Calendario de supresión	Compatible con el RGPD
Migrador de HubSpot a HubSpot	Lectura/Escritura	HubSpot	Microsoft Azure	HubSpot	UE Oeste	No aplicable	Sí
Replicador de esquemas HubSpot	Lectura/Escritura	HubSpot	Microsoft Azure	HubSpot	UE Oeste	No aplicable	Sí
Herramientas del portal	Lectura/Escritura	HubSpot	Microsoft Azure	HubSpot	UE Oeste	No aplicable	Sí
Sincronización de portales	Lectura/Escritura	HubSpot	Microsoft Azure	HubSpot	UE Oeste	No aplicable	Sí
Exportación de datos definitiva*	Solo lectura	HubSpot	Microsoft Azure	Almacenamiento de Microsoft Azure	UE Oeste	72 horas tras la finalización o el fallo de la última exportación	Sí